Carta multilingüe - Atiende a los clientes internacionales en su idioma
Traduce la carta de tu restaurante a más de 20 idiomas mediante traducción IA o tus propias traducciones manuales. Los clientes ven automáticamente la carta en el idioma de su teléfono - sin necesidad de aplicación.
Cómo funciona
Crea tu carta
Añade tus platos, descripciones y precios en tu idioma principal. Tu carta estará lista para servir en minutos.
Traduce con IA o manualmente
Usa la traducción IA con un solo clic para traducir toda tu carta al instante, o proporciona tus propias traducciones profesionales para tener control total sobre cada palabra.
Los clientes ven su idioma
Cuando un cliente escanea el código QR, la carta aparece automáticamente en el idioma de su teléfono. También pueden cambiar de idioma manualmente en cualquier momento.
Actualiza una vez, todos los idiomas se sincronizan
Cuando cambias un plato o un precio, todas las traducciones se actualizan automáticamente. La IA vuelve a traducir los elementos modificados, para que tu carta se mantenga coherente en todos los idiomas.
Funciones principales
Traducción con inteligencia artificial
Traduce toda tu carta a cualquier idioma compatible con un solo clic. La IA entiende el contexto gastronómico: nombres de platos, ingredientes y descripciones se traducen de forma natural, no palabra por palabra.
Control de traducción manual
¿Prefieres tus propias traducciones? Introdúcelas manualmente para cualquier idioma. Combina ambos métodos: usa IA para algunos idiomas y traducciones manuales para otros. Tienes control total.
Detección automática de idioma
La carta detecta el idioma del teléfono del cliente y muestra la traducción correcta automáticamente. Sin cambiar ajustes, sin buscar botones de idioma: simplemente funciona.
Más de 20 idiomas disponibles
Inglés, polaco, alemán, francés, español, italiano, portugués, neerlandés, checo, eslovaco, húngaro, rumano, búlgaro, croata, esloveno, estonio, letón, lituano, griego, danés, ucraniano, árabe, japonés y más.
Ventajas para tu restaurante
Atiende a turistas internacionales
Los turistas pueden leer toda tu carta en su propio idioma, incluyendo descripciones de platos e información sobre alérgenos. Se acabó señalar fotos o luchar con aplicaciones de traducción.
Sin cartas impresas por idioma
Deja de imprimir cartas separadas para cada idioma. Un solo código QR sirve todos los idiomas de forma digital. Ahorra en costes de impresión y no vuelvas a tener cartas traducidas desactualizadas.
Menos errores en los pedidos
Cuando los clientes pueden leer toda la carta en su idioma, saben exactamente lo que están pidiendo. Menos malentendidos, menos devoluciones y clientes más satisfechos.
Ideal para hoteles y zonas turísticas
Hoteles, restaurantes de aeropuerto y locales en zonas turísticas atienden a huéspedes de decenas de países. Las cartas multilingües hacen que cada cliente se sienta bienvenido sin esfuerzo adicional del personal.
EnuMenu vs cartas multilingües impresas
EnuMenu multilingüe
- ✓ Más de 20 idiomas con un solo código QR
- ✓ Actualiza una vez - todos los idiomas se sincronizan al instante
- ✓ Sin costes de impresión - solo digital
- ✓ IA + control manual para traducciones precisas
- ✓ Nuevo idioma añadido en segundos con IA
Cartas impresas
- ✗ 2-3 idiomas como máximo - más es poco práctico
- ✗ Reimprimir todas las copias con cada cambio en la carta
- ✗ Alto coste de impresión multiplicado por cada idioma
- ✗ Los errores de traducción son caros de corregir
- ✗ Semanas para añadir un nuevo idioma (traducir + diseñar + imprimir)
Precios sencillos
Las cartas multilingües están incluidas a partir del plan Starter. Traduce tu carta a tantos idiomas como necesites sin coste adicional.
3 meses de prueba gratuita. Sin tarjeta de crédito.
¿Necesitas más mesas? Los planes Professional (25 mesas) y Business (ilimitadas) también incluyen cartas multilingües.
¿Listo para atender a tus clientes en su idioma?
Traduce tu carta a más de 20 idiomas con IA o traducciones manuales. Configuración en minutos, sin necesidad de descargar ninguna aplicación.
Empieza gratis